dr Olga Bobrowska

Olga Bobrowska pracuje na stanowisku adiunkta w Instytucie Sztuki i Designu UKEN w Krakowie (Uniwersytet Komisji Edukacji Narodowej); jest współzałożycielką i dyrektorką StopTrik International Film Festival (Maribor, Słowenia), aktywistka kultury filmowej i kuratorką. Doktorat napisany pod kierunkiem Prof. Alicji Helman obroniła w 2020 roku na Uniwersytecie Jagiellońskim. Jej obszary zainteresowań badawczych obejmują: studia nad animacją, studia nad propagandą, wizualne dyskursy doktryn politycznych, problemyreprezentacji, teorie narracji, adaptacje, feminizm, studia nad kulturą chińską. Na stałe współpracuje z Zippy Frames (internetowy magazyn poświęcony międzynarodowej animacji artystycznej). Należy do Rady Naukowej Grupy Badawczej Polska Animacja (GBPA) przy Uniwersytecie Łódzkim; jest członkinią Stowarzyszenia Antropologicznego „Archipelagi Kultury” (Polska), Society for Animation Studies (USA) oraz wieloletnią współpracowniczką programową stowarzyszenia Pekarna magdalenske mreže (Słowenia). W 2024 roku należała do grona ekspertów w zespole sterującym w programie „Promocja polskiej kultury za granicą” Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Olga Bobrowska wielokrotnie pełniła funkcję jurorki (m.in. na festiwalach Animest International Animation Festival, Bukareszt, Rumunia; ITFS Stuttgart, Niemcy; Tricky Women/Tricky Realities International Animation Film Festival, Wiedeń, Austria; Animafest Zagreb World Festival of Animated Film, Zagrzeb, Chorwacja; Animateka International Film Festival, Lublana, Słowenia; Cinanima International Animation Festival, Espinho, Portugalia; VIS Vienna Independent Shorts, Austria; Feinaki Beijing Animation Week; Linoleum Contemporary Animation and Media Art Festival, Kijów, Ukraina; inne festiwale w Europie, Ameryce Północnej i Południowej, Azji), selektorki (Krakow Film Fesival; Etiuda & Anima International Film Festiwal, Kraków), współpracowniczki programowej (Beijing Animation Week, Chiny; Fantoche, Baden, Szwajcaria; Animocje IAF, Bydgoszcz; Supertoon IAF, Šibenik, Chorwacja). W poprzednich latach prowadziła zajęcia na Uniwersytecie Jagiellońskim, Polsko-Japońskiej Akademii Technik Komputerowych w Warszawie, Southwest Minzu University w Chengdu (Chiny) oraz w Instytucie Dziennikarstwa i Stosunków Międzynarodowych UKEN.

Wybrane publikacje:

Bobrowska, O., Bobrowski, M.; 2025; Overcoming the Limits: Zbigniew Rybczyński’s ‘Celluloid Period’ Revisited; Animation: An Interdisciplinary Journal, nr 20(3); s.181-200. ISSN: 1746-8477. 

Bobrowska, O.; 2024; Chinese Animated Film and Ideology. Tradition, Innovation, Interculturality; CRC Press, Boca Raton, 2024, s. 196; ISBN: 9781032197647, 9781032197678, 9781003260752.

Bobrowska, O.; 2023; Chinese Animated Film and Ideology, 1940s-1970s: Fighting Puppets; CRC Press, Boca Raton, 2023, s. 196;  ISBN: 978103214889.

Edycja tekstu źródłowego: A, Da; 2022; Notes on the Visit in Zagreb – Participating in the World Festival of Animated Film in 1982; tłum.Xiaoyan Huo, Yantong Zhu; [w:] 1972- 2022: Fifty Years of World Festival of Animated Film – Animafest Zagreb; red. Margit Antauer, Nikica Gilić, Daniel Šuljić, Paola Orlić, Silvestar Mileta; Hulahop – Animafest, Zagreb; s. 420-433; ISBN: 978-953-59482-2-3. 

Bobrowska, O., Bobrowski, M.; 2021; Transcultural exchange in the films of Yamamura Kōji; [w:] The Paper Bridge: Contemporary Theatre and Film Interconnections Between Japan and The West; red. Wojciech Otto, Grzegorz Ziółkowski; Wydawnictwo Uniwersytetu Adama Mickiewicza, Poznań; s. 151-168; ISBN: 9788323239581.

Bobrowska, O.; 2020; “To, co się stało, uważam za konieczność dziejową”. Dyptyk filmowy Daniela Szczechuryoczami przedstawicielki pokolenia lat osiemdziesiątych; [w:] Czy Mistrz wie, że wygrał? Księga jubileuszowa dla Profesora Daniela Szczechury; red. Marcin Giżycki, Adam Trwoga; Wydawnictwo PJATK, Warszawa; s. 49-60; ISBN: 978-83-953724-6-9. 

Propaganda, Ideology, Animation. Twisted Dreams of History; 2019, red. Olga Bobrowska, Michał Bobrowski, Bogusław Zmudziński; Wydawnictwa AGH, Kraków; s. 254; ISBN: 978-83-66016-81-1.

Bobrowska, O.; 2019; Seeking Truth in Facts. Historicizing Chinese Animation; [w:] Global Animation Theory. International Perspectives at Animafest Zagreb; red. Franziska Bruckner, Holger Lang, Nikica Gilić, Daniel Šuljić, Hrvoje Turković; Bloomsbury, London, New York, Sydney, Dehli; s. 61-82; ISBN13: 978-1-5013-3713-0, ISBN10: 1-5013-3713-0.

Obsession, Perversion, Rebellion. Twisted Dreams of Central European Animation; 2016; Galeria Bielska BWA;, Kraków, 2016; s.228; ISBN: 978-83-87984-94-6.

Bobrowska, O.; 2015; Reinterpretacja rewizjonizmu. GarbyMarka Serafińskiegow kontekście myśli Leszka Kołakowskiego i dziedzictwa polskiej szkoły animacji; Kwartalnik Filmowy [Film Quarterly]; nr 92, s. 159-170; ISSN: 0452-9502. 

Udział w konferencjach, wykłady gościnne:

Listopad 2025; udział w panelu: Animation Creation in the AI Era – Seminar on the AI-Driven Animation Industry Ecosystem Transformation; International Conference “Animation Without Boundaries – Intelligence Shapes the Future. Animation & Comic Creation Exchange Week”; Jilin Animation Institute, Changchun, China. 

Listopad 2025; wykład gościnny: Polish Animation: Between “Poetry of Pessimism” and Experimental Futures; Feinaki Beijing Animation Week, Pekin, Chiny. 

Czerwiec 2025; wykład gościnny: Dynamics of Dialogue: 1980s Sino-European Opening-Up at the Animation Festivals in Yuglosavia (Croatia) and France; Instytut Konfucjusza, Lipsk, Niemcy. 

Czerwiec, 2025; wykład gościnny: Animation Communities for Solidarity and Emancipation. Festivals, Activism, and Support for Animators in Gaza; Animafest Zagreb World Festival of Animated Film, Zagrzeb, Chorwacja. 

Marzec 2025; wykład gościnny: Animation Festivals as Spaces for Alliances, Solidarity, and Emancipation in the Times of Cultural Backlash; Tricky Women / Tricky Realities International Festival, Wiedeń, Austria. 

Sierpień 2024; wystąpienie seminaryjne: Dynamics of Dialogue: Reconstructing Sino-European Opening-Up within the Art-house Animation Festival Circuit in the 1980s; Summer School “Chinese Characters, Chinese Language, Sinology and Social Development under the New Form of Human Civilization”; Beijing Normal University; Pekin, Chiny.

Czerwiec 2024; wystąpienie konferencyjne: From Pure Cinema to Narrative Abstraction. Animated Film as a Theoretical Concept; Symposium for Contemporary Animation Studies Animafest Scanner XI; Animafest Zagreb, ASIFA-Austria; Zagrzeb, Chorwacja.

Marzec 2024; wykład gościnny:Maoizm dla początkujących. Film animowany da dzieci i młodzieży w Chińskiej Republice Ludowej, 1952-1961; Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny – FINA, Warszawa, Polska. 

Grudzień 2021; wykład gościnny: Animateka PRO: Curating Animated HerStories; Animateka International Animated Film Festival, Lublana, Słowenia. 

Czerwiec 2021; wystąpienie konferencyjne: Brave New Imagination. Possibility of Ecopoetics Analysis in the Films of Alberto Vázquez and Pedro Rivero; Symposium for Contemporary Animation Studies Animafest Scanner VIII; Animafest Zagreb, ASIFA-Austria; Zagrzeb, Chorwacja.

Marzec-maj2021; wystąpienie konferencyjne: Dynamics of Dialogue: Reconstructing the Sino-European Opening-Up within the Art-house Animation Festival Circuit in the 1980s; The Inaugural Conference of the Association for Chinese Animation Studies, Zoom Webinar; Association for Chinese Animation Studies, Hong Kong University of Science and Technology; Hong Kong (SAR). 

Marzec 2021; wykład gościnny: Contextual Animation, Nottingham Trent University, Nottingham, Wielka Brytania. 

Listopad 2019; wystąpienie konferencyjne: Stylistic Emancipation and Patterns of Opening Up: Chinese Animation at the Animafest World Festival of Animated Film in the 1980s; The Fourth Annual Conference of Chinese Animation Research; Communication University of China, College of Chinese & ASEAN Arts of Chengdu University, Contemporary Cinema Magazine; Chengdu, Chiny. 

Listopad 2019; wystąpienie konferencyjne: Different functions of Animated Film Festivals in Europe. Case study: Grass-roots Animation Festival as a Tool for Social Change (Anibar, Kosovo); International Animation Academic Forum: Animation Creation and Development; Southwest Minzu University, Xihua University; Chengdu, Chiny. 

Marzec 2019; wystąpienie konferencyjne: Methodological Approaches towards History of Chinese Animation: Historicization and Archive-based Research; Doing Animation History: Exploring Challenges and New Visions in Writing Animation Histories; Eberhard Karls University of Tuebingen; Tuebingen, Niemcy. 

Listopad 2018, 2019, 2022; wykłady gościnne: History and Theory of Animated Film; Southwest Minzu University in Chengdu, Chengdu, Chiny. 

Maj 2018; wystąpienie konferencyjne: Follow the Demon Monkey. Reading Havoc in Heaven(1961-64, dir. Wan Laiming) through Rick Altman’s Theory of Narrative; 8th International Symposium Under-the-Radar; Webster Vienna Private University, ASIFA-Austria; Wiedeń, Austria. 

 Listopad 2016; wykładygościnne: Chinese Classic Animation on Western Festivals; Renmin University of China in Beijing, Beijing Film Academy, Pekin, Chiny. 

Październik 2016; wykład gościnny: Specifics and Methodology of PhD Research in Film and Animation Studies (program: Interdisciplinary Doctorate Program at the College of Visual and Performing Arts), Texas Tech University, Lubbock, USA. 

Kwiecień 2015; wykłady gościnne: Eastern European Animation: Styles and Techniques / Introduction to the Theory of Animated Film / Estonian Animation / Animation and Philosophy / Scriptwriting workshop; Tainan National University of the Arts, Tainan, Tajwan.